From LA to NY

Daqui a dois dias estou metida num avião e a viajar até à Costa Este dos EUA. Vou ficar uma semana sem sol, calor, roupa leve, praia. Estou pronta para uma semana cheia de chuva, neve, vento, frio e para parecer uma bola de berlim, com tanta roupa que vou ter de vestir. Mas eu sou forte. E vou a NY, por uma boa causa vou ver a minha irmã mais velha, já não a vejo desde o Natal (I miss her).
Eu adoro NY, mas o frio que se faz sentir naquela cidade na East Coast, é ridículo. Nem sei como é que as pessoas aguentam com tanto frio. Quando chove em LA, e já começa a ser mais frequente, e está frio, eu sinto que o meu corpo fica completamente bloqueado. Nesses dias é raro conseguir estar mais de um minuto sem estar a tremer. Por isso vamos ver como corre em NY. Será que vou resistir ao gelo de Manhattan?
E ontem o pôr do sol, em Venice Beach, foi lindo. Por isso fiquem com uma imagem, que para mim só a vou voltar a ver daqui a uma semana: